Беглый бэкграунд-чек сразу же дает понять, откуда ноги растут. Родители Урсулы — именитые деятели социальных наук. Её отец — Альфред Луис Крёбер (на первом фото он стоит посередине) — учился у Франца Боаса — одного из основателей американской антропологии. В Беркли Альфред был главой кафедры антропологии, которую он сам же и создал. За свою жизнь он написал кучу статей и книг по культурной антропологии и истории культур, среди которых, например, статья «The Superorganic» 1917 года, где он писал о соотношении индивида и надорганической культуры в социальных науках еще до того, как это стало модным; или «Handbook of the Indians of California» 1925 года — культовая коллекция этнографических наблюдений о десятках калифорнийских индейских народов.

Мать Урсулы — Теодора Крёбер — познакомилась со своим суженым как раз в Беркли на докторской программе по антропологии. Её труды были сфокусированы на индейских калифорнийских легендах и мифах. Её главная и самая известная книга — это биография Иши — последнего представителя народа яхи Северной Калифорнии, с которым дружил и которого изучал её муж между 1911 и 1916 годами.

Урсула вполне очевидно унаследовала антропологический взгляд от своих родителей. А от неё этот взгляд, в свою очередь, передался и Шевеку, который, несмотря на специализацию в физике, всегда мыслит как человек, у которого за спиной как будто бы уже есть богатый опыт чтения социологических классиков с планеты Земля.