И переписывают. Там не вершина творчества, а обычно так: меняем «асфальт» на «асфальтовое покрытие», «Заместитель (главы) – с большой буквы, коллеги». Будто в школах политиков не рассказывают, что от тасования слов и поиска синонимов больницу быстрей не достроить и рейтинг доверия к власти не улучшить. Но доставить страдания другим – да.
Большая мечта каждого медиа-отдела - работать на чистовик, как стоматолог или пилот. Никто не говорит дантисту: «Антон, пломбу поставили плохо, переделайте». Или командиру воздушного судна: «Владимир, приземление было неудачным, попробуйте снова». А райтерам, медийщикам, дизайнерам – всегда.
Каждый сезон, когда в текст вносят правки кандидаты в депутаты (укажите, что я ещё заметки для стенгазеты писал), а потом народное вече (не меньше пяти человек), вспоминаю историю из книги про выборы Ельцина. Однажды в штаб пригласили журналиста для решения важной задачи, с которой ни один из сотрудников справиться не смог. Написать от имени президента письмо ветеранам – к 9 Мая. Журналист согласился. Но у него было два условия: «Никакого вознаграждения. Никакого коллективного творчества»
«Вы мне сейчас на месте поклянитесь, что если вы берете мой текст, то его никто не будет править. Если не понравится – выкинете. Но переписывать не будете».
Автор написал очень личное письмо – без призыва голосовать, а, наоборот, с извинениями.
«Если на крутом историческом переломе от прошлого к будущему тяжелую ношу испытаний пришлось нести прежде всего пожилым людям – простите меня за это. – Я, президент России, обещаю исправить ошибки прошлого. Забота о ветеранах для меня – долг чести мужчины, человека, гражданина».*
Ельцин вычеркнул одну фразу – «Я старик, как и вы».
У меня инструкция по приёму правок простая. Один раз сказать – почему правки ухудшают текст и не решают задачу, а потом соглашаться на все пожелания. Но хочется, конечно, быть, как тот автор иногда.
С Днём пиарщика! И спасибо, что читаете.
*Цитата из книги М.Зыгаря (признан в РФ иноагентом)
