TGViewer
X-ren переведешь | Иван Чаплыгин X-ren переведешь | Иван Чаплыгин @nevertranslate · 1.38K subscribers
Post #972 488
1 сентября

Спросил тут у племянника, мол, в школу хочешь. Он отрицательно помотал головой. "А как же друзья?" - продолжил домогаться я. "Так я с ними и так каждый день зависаю", - ответил он. И доча в школу не торопится, уже буквально оплакивает последние дни лета, когда можно спать до 12, ничего не делать и тупить в телефон💃🕺📱

Я же в своё время, как классический ботаник, собрал все ачивки и в школе, и в институте, в конце лета уже скучал по урокам и, как я сейчас понимаю, вёл себя совершенно неадекватно вплоть до середины четвёртого курса, пока не познакомился со своей будущей женой и она-таки не вправила мне мозги.

Все-таки положа руку на сердце школа - это насилие над личностью, да и образование в самом широком смысле тоже насилие над личностью. Но проблема в том, что стать этой самой личностью человек может лишь под давлением, когда ему тяжело, непонятно, временами крайне паршиво и хочется все бросить. Как говорит тренер, надо отжиматься, пока не станет больно, а потом еще пару раз.

Мой комплекс медалиста давно в прошлом (ну, я надеюсь), и теперь у меня язык не поворачивается поздравлять кого-либо с 1 сентября, лишь хочется пожелать немного эмпатии и удачи и учителям, и их подопечным. Будет еще лето⛱🏝☀️, верьте. Надо лишь немного потерпеть.
  • 👍 26
  • ❤ 11
  • 🔥 1
More from @nevertranslate
  1. Sep 22, 2026Задолбали вы своими вопросами (overcommunication) Переводчики задают вопросы, и это нормал…
  2. Sep 18, 2026​​Неправильный мат Посмотрел тут "Острые козырьки: Бессмертный человек", а это полнометраж…
  3. Sep 16, 2026Про рост (продолжение) Если рынок растет, растет число заказчиков и проектов, то можно отд…
  4. Sep 15, 2026Про рост Есть мнение, что рост и развитие - это безусловное благо. Но я бы сюда добавил "н…
  5. Sep 11, 2026Эффективная коммуникация Все больше убеждаюсь, что переводческий бэкграунд сильно помогает…
  6. Sep 8, 2026Пост-знакомство ver.2026 🎈Кто я такой? Меня зовут Иван Чаплыгин. Я - письменный и устный…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →