Сегодня было очень приятно получить такие отклики клиента, потому что я в этот раз выступала в качестве технического организатора и модератора.
Сделать ссылку в зуме - это самая легкая часть работы.
Но дальше надо заранее встретиться со всеми, обкатать показ презентации, передачу мышки, выбор каналов перевода, в общем, все то, что не должно затруднять начало мероприятия.

И тут я порадовалась своему опыту работы с разными техоргами и модераторами.

Нельзя экономить время на этапе подготовки: если спикер теряется в выборе канала перевода, это нужно обкатать несколько раз.
Если презентация то есть, то спикер ее не находит, транслирует ее представитель компании, но мышку отдает спикеру.
Объяснение, где находится канал перевода, и проверка, все ли его нашли, слышат ли переводчика может занять 4-5 минут, но зато во время мероприятия все пойдет гладко.
Отключить на входе звук у всех участников - важно! иначе в эфир пойдет незапланированный шум, спикер и переводчик будут нервничать, пока модератор найдет среди 100 слушателей один включенный микрофон

Главное, что из нашего опыта какие-то вещи кажутся очевидными, но они не очевидны! И много раз доброжелательно разъяснить их - важная часть подготовки онлайн события.

Так что приходите за организацией мероприятий с переводом в зуме!

#вестисполей #минуткагордости