🇲🇹Мальтийский язык — это единственный язык Европы, у которого грамматика по-настоящему семитская, а если быть точнее арабская.

🌙 Когда арабы завоевали Мальту в IX веке, они принесли с собой не классический арабский, а марокканский (магрибский) диалект, который позже породил сикуло-арабский — язык, существовавший на Сицилии и Мальте.

Главные схожести арабского и мальтийского языков:

— трёхбуквенные идентичные корни (k-t-b, q-s-m, f-t-h);

— «ломанное» образование множественного числа;

— слитные местоимения;

— более 50 тыс. слов мальтийского заимствовано из арабского языка.

📕 Тем не менее, мальтийский считается не диалектом арабского, а отдельным языком из-за влияния нормандского и латинского языков.

🕊️ Подписывайтесь На MiddleEast!