TGViewer
Давай на хинди | हिंदी Давай на хинди | हिंदी @nahindi · 247 subscribers
Post #178 145
Часто знание происхождения слова может помочь его лучше запомнить, поэтому сегодня разберемся с интересной этимологией слова पुतली

पुतली putli — форма женского рода от слова पुतला putla (чучело, кукла, манекен), которое произошло от санскритского पुत्र (сын, дитя)

👀 Но पुतली это не только кукла, но и зрачок 👀

Как так получилось❓

Когда мы смотрим человеку в глаза, то в его зрачке можем увидеть мини-версию себя🧍‍♀️, поэтому слово पुतली (дитя,кукла) начало обозначать и зрачок. Такая этимология общая для хинди, английского (pupil) и некоторых других индоевропейских языков
  • ❤ 8
  • 👍 3
  • 🔥 2
  • 👏 1
More from @nahindi
  1. Oct 1, 2026анекдот: पिंटू (चिंटू से): ये कैसे पता चलेगा कि सामने जो जानवर है वह बकरा या बकरी है? चिंट…
  2. Sep 15, 2026В рубрике #синонимы_на_хинди@nahindi сегодня разбираем синоним для отрицания «не» — नहीं Д…
  3. Sep 7, 2026Самое долгожданное, что я привезла из Индии, — это книги 😍 📚 “Courting Equality” by Mihi…
  4. Sep 3, 2026नमस्ते दोस्तों 🙏 कुछ दिन पहले ही मैं अपनी दो हफ़्ते की भारत की यात्रा से वापस आयी हूँ 🙌…
  5. Aug 1, 2026💥💥💥делюсь ОЧЕНЬ полезным ресурсом для всех, кто учит хинди https://youglish.com/hindi н…
  6. Jul 25, 2026Сейчас читаю вот эту книгу о хинглише. Это сборник эссе о том, как хинглиш используется в…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →