На Коста Рике я не была, поэтому фотка из прекрасной Картахены, где говорят на таком испанском, что не каждый колумбиец поймет (А там же еще есть и язык паленкеро афро-колумбийцев, и индейцы мо своими языками захаживают).