Месяц назад, я, чисто на эмоциях, вписалась в курс по антропологии в Латинской Америке. Думала, буду слушать лекции, поливая огород — даже программу и расписание толком не посмотрела. На вводном занятии выяснилось, что студенты — университетские антропологи со всей Латинской Америки, что надо участвовать в обсуждениях, делать доклады, писать и очень много читать — практически, это постдипломное образование. Преподаватели — звезды в своей области, со страничками в википедии и книгами, которые проходят в университетах. Теперь, думаю, понятно, почему здесь последнее время не самые осмысленные посты — но надеюсь скоро это исправить.

Плохо понимаю, как они меня туда взяли — видимо, предполагается, что люди все ж внимательно читают, куда и во что они вписываются. Когда все знакомились, я выдавила из себя, что не антрополог, а экономист — вот тот момент, когда тебе пригождается диплом, полученный 20 лет назад. Мне дружелюбно сказали, чтоб я не волновалась, мнение человека из параллельных дисциплин особенно ценно и интересно. Не решилась сказать, что какое-то мнение как экономист я могла высказать разве что сразу после получения диплома, да и то не факт.

В общем, думала, что после первой недели пойму что это все какая-то ошибка, что умру от чтения заумных статей, ничего не пойму на занятиях и меня выгонят с позором. Испанский у меня любимый язык, но он для жизни, а всякое сложное и мудреное мне даже на английском воспринимать проще. А тут еще у преподавателей и студентов свои акценты и языковые приколы — они иногда сами друг друга не понимают, переспрашивают, что уж про меня говорить: у девушки из Чили я не смогла уловить ни одного знакомого слова.

Но пошла пятая неделя, я пока держусь: читаю, пишу, сделала даже первый доклад. Иногда высказываюсь и умиляюсь, что меня внимательно слушают. Понимаю, наверное 40% происходящего, постоянно отвлекаюсь на гугление и перевод — чтоб хоть немного следить за ходом обсуждения. Стала чуть-чть улавливать, о чем говорит чилийская студентка.

Устаю ужасно, но на удивление мне все дико нравится — даже не знала, что можно такое удовольствие от обучения получать. Я с тех пор, как закончила универ, тщательно избегала всяких формальных учеб и в страшном сне не могла представить, что впишусь в такое по своей воле.

И это при том, что курс оказался дико политизированный и с интересным уклоном: про Маркса я слушаю чаще, чем советские люди на уроках научного коммунизма. И, конечно, про колониализм, постколониализм, отношения с США и Европой и все такое. Все с точки зрения антропологии, понятное дело. Опять-таки, не знаю, чего я ожидала — обсуждений индейских ритуалов? Всплыло в памяти, что вообще-то профильным предметом в универе у меня была политэкономия, и был даже спецкурс по Капиталу Маркса — считалось, что хороший экономист должен его знать. Ничего, понятное дело, из тех времен не помню, учеба в основном была для галочки, но теперь на уроках иногда узнаю знакомые слова.

В общем, курс до ноября, на этой неделе мне надо посмотреть несколько видео, прочитать 2 статьи по 50 страниц, одна из которых, внимание, на португальском, написать по ним 2 эссе и еще подготовить вопросы к автору одной из них — он будет приглашенной звездой на занятии. Предполагается, что я еще параллельно читаю пару толстых книг (я их не открывала) — по ним надо будет несколько работ-исследований написать, а потом еще одну, в конце курса — типа дипломной работы. Но об этом я пока стараюсь не думать.