🎶🇪🇸 Один из наиболее приятных способов изучения языка - разбор песен. Я просто читаю перевод, но в ютубах есть и подробные разборы. Поняв слова песни, ты уже не просто слушаешь, а учишь язык, повторяя лексику, подмечая граматику и улучшая слух, а если подпеваешь, то и произношение. 👍👍👍

🎶 Ловите мой плэйлист песен на испанском.
🎧 Испанский рок

Согласно экспертам из ютуба, лучший способ избавиться от акцента - слушать и повторять точь в точь. Ровно то, что мы делаем (или пытаемся) при пении. Как минимум это помогает улучшить восприятие языка на слух. С другой стороны, например, Шакира из Колумбии, а Орейро из Уругвая и т.д., так что в популярных песнях представлены разные акценты.

Переводы и тексты песен из плейлиста:

Shakira & A. Sanz - La tortura
Shakira & Maluma - Clandestino
Shakira & Maluma - Chantaje
Shakira & Osuna - Monotonia
Shakira & BZRP - Music Sessions

Juanes - La Camisa Negra

Arde Bogotá - Los Perros
Arde Bogotá - Salvación

Maldita Nerea - Mira dentro

Luis Fonsi & Daddy Yankee - Despacito (клип на песню держит 2е место по количеству просмотров в ютуб - 8.5 млрд🔥, первое - baby shark, естественно 😆),

Maluma & Gims - Hola Señorita
Maluma - Segundo

Natalia Oreiro - Cambio Dolor (OST "Дикий ангел")
Natalia Oreiro - Me muero de amor

И мой учитель испанского, Эрнесто:
Ernesto Alonso - Cretino
Ernesto Alonso - Pausa (текст в описании ролика)

Я довольно всеядный слушатель, но пока еще не нашел для себя идеального испано-язычного исполнителя.

Что слушаете вы? Помогает ли это вам в изучении языка?

🇪🇸 Испанский язык: подборка постов

@movetospain
#испанский #музыка