Moin друзья! Сегодня в рубрике #короткийнемецкий очередная подборка полезных сокращений👌

✂️ bzw. = beziehungsweise
или
Bei vielen Blogs kann man zu den Einträgen Kommentare verfassen oder Fragen stellen und die Person bzw. Institution, die blogt, kann antworten
Во многих блогах можно оставить комментарии или задать вопросы, и человек или учреждение, которое ведёт блог, может ответить

✂️ d.h. = das heißt
то есть
Twitter ist ein Internetdienst. Dort kann man twittern, d.h. kurze Texte veröffentlichen
Twitter - это интернет-сервис. Там можно твитнуть, то есть публиковать короткие тексты

✂️ z.T. = zum Teil
отчасти
Sie hat die Sachen z.T. selbst gekauft und z.T. geschenkt bekommen
Она отчасти эти вещи купила сама, отчасти ей подарили

✂️ z.B. = zum Beispiel
например
Wenn man die europäischen Länder vergleicht, sieht man, dass die Arbeitszeit in Deutschland pro Woche unter dem Durchschnitt liegt. In anderen Ländern wie z.B. Polen oder Bulgarien gibt es längere Arbeitszeiten

Продолжение👇