[Кандзимоногатари: удар]
Кандзи 攵「ぼく」крайне редко встречается в качестве самостоятельного кандзи, но часто - в качестве замены элемента
又 "руки";
Сначала из 又 сделали 攴, где верхняя часть - ономатопоэтическое (звукоподражательное) слово 「ぼく」, означающее соответствующий звук при ударе.
Затем кто-то решил, что писать вот эту верхнюю часть, состоящую аж из двух (!) черт — значит тратить драгоценные секунды!
Поэтому придумали сокращённое написание 攵.
#кандзи
Кстати, важно не путать 攵 и 夂!
#кандзимоногатари
Автор: #сато
Post #242
355
