🇺🇿🇬🇪 12-oktabr kuni Gruziya Bosh vaziri Irakliy Kobaxidze O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratovni qabul qildi.

🟠Uchrashuv davomida Investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyevning samimiy salomi va ezgu tilaklarini yetkazib, ikki tomonlama munosabatlarni rivojlantirishga qaratilayotgan e’tibor uchun minnatdorlik bildirdi.

🟠Tomonlar savdo va investitsiyalarni kengaytirish, jumladan, o‘zaro tovar ayirboshlash hajmini 1 mlrd dollarga yetkazish, korxonalar o‘rtasida to‘g‘ridan-to‘g‘ri aloqalarni rivojlantirish hamda o‘zaro yetkazib berish shartlarini takomillashtirish masalalarini ko‘rib chiqdilar.

🟠Bundan tashqari, transport-logistika sohasidagi hamkorlik, O‘rta koridor bo‘ylab aloqalarni mustahkamlash, qator tarmoqlarda qo‘shma ishlab chiqarishlarni tashkil etish hamda o‘zaro manfaatli boshqa masalalarga e’tibor qaratildi.

Batafsil
____
🇺🇿🇬🇪 12 октября Премьер-министр Грузии Ираклий Кобахидзе принял министра инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиза Кудратова.

🟠В ходе встречи глава МИПТ передал тёплые приветствия и наилучшие пожелания Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева, выразив признательность за внимание к развитию двусторонних отношений.

🟠Стороны рассмотрели вопросы расширения торговли и инвестиций, включая достижение целевого товарооборота в $1 млрд, развитие прямых контактов между предприятиями и совершенствование условий взаимных поставок.

🟠Кроме того, внимание уделено транспортно-логистическому сотрудничеству, укреплению связей по Среднему коридору, созданию совместных производств в ряде отраслей и другим вопросам, представляющим взаимный интерес.

Подробнее
____
🇺🇿🇬🇪 On October 12, Georgian Prime Minister Irakli Kobakhidze received Laziz Kudratov, Minister of Investments, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan.

🟠During the meeting, the Head of the MIIT conveyed the warm greetings and best wishes of the President of the Republic of Uzbekistan, Shavkat Mirziyoyev, and expressed his appreciation for the attention paid to developing bilateral relations.

🟠The parties reviewed issues related to expanding trade and investment, including achieving the target bilateral trade turnover of $1 billion, developing direct contacts between enterprises, and improving the conditions for mutual supplies.

🟠In addition, attention was given to transport and logistics cooperation, strengthening connectivity along the Middle Corridor, establishing joint production facilities in several industries, and other matters of mutual interest.

More

◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X