Раз уж мы на этой неделе упомянули Арне Якобсена, покажем вам еще несколько его работ. В 1956 г. Якобсен взялся за проектирование здания отеля «SAS Royal» в Копенгагене, а также всех деталей интерьера: от светильников до дверных ручек. В рамках этого гезамткунстверка были созданы одни из самых известных моделей Якобсена, впоследствии запущенные в серийное производство. Поскольку названия двух запечатленных на этих фотографиях кресел, вероятно, известны практически каждому, сегодняшняя викторина будет посвящена не им, а двум другим, чуть менее растиражированным моделям.

———

Since we mentioned Arne Jacobsen earlier this week, here are a few more of his works. In 1956, Jacobsen was commissioned to design a building for the SAS Royal hotel in Copenhagen. This was a gesamtkunstwerk, in which Jacobsen was responsible not only for the exterior, but also for all of the interior fittings, down to door handles and cutlery. Some of these items, like these two chairs, grew to be icons of modern design and are still commercially available. Since the names of these two chairs are known virtually to everybody, our Friday quiz will focus on two other, lesser known, models.