Ну что же, сегодня воскресенье, и наш постмодернистский волчок остановился на конверте с именем Питера Шайра, скульптора, керамиста, художника, дизайнера, калифорнийца в четвертом поколении, прославившегося своими работами для 23-х Олимпийских Игр, изделиями, созданными в рамках группы «Мемфис», в которой он был одним из основателей, и… своими чайниками, конечно, которых он выпустил превеликое множество.

———

It’s Sunday today and we are back with our usual instalment on postmodernism. Today it is going to be about Peter Shire, a sculptor, ceramist, painter, designer, fourth-generation Californian, who became famous thanks to his designs for the Memphis group he was a founding member in as well as works for the XXIII Olympic Games, and… his teapots, of course, which he created plenty of.