Карло Моллино, неистовый итальянский архитектор, дизайнер, фотограф, лётчик, гонщик и… горнолыжник, опубликовавший 334 страницы «Введения в искусство спуска» с подробным описанием собственной горнолыжной техники. Именно Карло Моллино, в качестве стройплощадки более всего любивший горы, является автором горнолыжной станции «Lago Nero», построенной в 1947 году.

———

Carlo Mollino, a passionate Italian architect, designer, photographer, pilot, car racer, and … alpine skier, who published 334 pages of “Introduction to Descent” with a detailed description of his own ski techniques. It was Carlo Mollino who loved building in the mountains of all places and who was the author of the Lago Nero ski station built in 1947.