Как и полагается продолжателям дела Баухауса, преподавателям и студентам Ульмской школы дизайна были известны работы баухаусовцев. Во время учебы в Ульме Клаус Криппендорф изучил и переработал шахматный комплект Йозефа Хартвига, «унаследовавший феодальную иерархию» у классических фигур. Свою версию дизайнер создал в 1960 г. в процессе написания дипломной работы о семантике дизайна, а в монографии о человекоориентированном дизайне, «The Semantic Turn: A New Foundation of Design», описал свою логику:

«Я хотел, чтобы фигуры своим видом сообщали игрокам о своих способностях и угрозах, которые они несут фигурам противника. Я надеялся, что, если роли фигур будут, как сейчас бы сказали, «самоочевидными», новичкам будет легче освоить шахматы, а во время игры будут лучше видны возможные сценарии, что будет способствовать развитию стратегического мышления».

По пятничному обычаю вопрос: как дизайнер хотел улучшить свой набор, чтобы во время игры невозможно было бы случайно превратить «неуклюжую» ладью в «более мобильного» слона и наоборот?

———

To continue the “heroic” Bauhaus tradition, teachers and students of Ulm School of Design had to go back to their roots. When he was a student there, Klaus Krippendorff studied Josef Hartwig’s chess set, which had “preserved its feudal heritage”, and came up with his own take thereon in 1960, when writing a thesis on design semantics. Later, Krippendorff elaborated on his logic in ‘The Semantic Turn: A New Foundation of Design’, a seminal book on a human-centered design culture:

“I wanted my chess pieces to inform players about what each was capable of doing, and reveal the threats they could pose to each other... I hoped that making their operational roles «self-evident», as one would say now, would allow the game to be learned more easily, render the strategic options … more transparent, and improve strategic thinking.”

For a Friday quiz, can you guess what the designer wished to add to his set to “prevent literally turning the more mobile bishops into clumsy rooks or vice versa”?

(photos: K. Krippendorff, ‘Designing in Ulm and Off Ulm’, ‘The Semantic Turn: A New Foundation of Design’)