"Рай как издевательство": параллели там, где не ждали

"Нам нужны новые имена" НоВайолет Булавайо: голодные дети бродят в поисках гуав по убитым зимбабвийским трущобам, которые называются "Парадайз". Рай ли это?

"Чесночные баллады" Мо Яня: драма разворачивается в уезде Тяньтан, что в переводе тоже значит "Рай", но там повсюду стоит смрад от гниющих чесночных побегов, и люди радости не знают. Рай ли это?

#Зимбабве #НоВайолетБулавайо #НамНужныНовыеИмена #Китай #МоЯнь #ЧесночныеБаллады #заметки