Вечерний ветер | Марина Битокова

Посмотри, как я любуюсь тобой, как Мадонной Рафаэлевой

Умерла Марина Влади...
(1938-2026)

Вечерний ветер

Сегодня день стал короче ночи, и погода в первый день астрономической осени соответствующая.

На фото заброшка заброшки в городе с гордым именем Нарткала!

Вечерний ветер

Отличная идея - провести экскурсии по Нальчику на кабардинском и балкарском языках🇷🇺

На входе в святая святых литературной жизни страны - Союз писателей России - нас встречают 2 бюста: аварца Расула Гамзатова и адыга Хусена Андрухаева. Эта приятная деталь добавила дополнительный символизм моему участию в Форума литературной критики, который проходил с 16 по 18 сентября.

Обязательно напишу пост о мероприятии (возможно, даже завтра🤞🏻), а пока только фото)

Вечерний ветер

Мне невероятно приятно, что многие, слыша некоторые писательские фамилии, сразу вспоминают обо мне. А когда такое происходит вокруг фамилии Лермонтова, то я чувствую, что достигла пика своей филологической карьеры и, возможно, вообще познала смысл своей жизни))

Поэтому о том, что вышел выпуск нового проекта Урганта про Лермонтова, я узнала одновременно из нескольких источников и очень им всем благодарна - иначе могла бы пропустить. А мне пропускать нельзя, все об этом знают, у меня даже на рабочем столе на кафедре его бюст, который мне подарила Гедонистка с корицей. А дома на рабочем столе - мини копия нальчикского памятника М.Ю., который подарил его автор Арсен Гучапша.

О самом выпуске: это смешно забавно и грустно одновременно. Забавны даже не сами шутки, а скорее те стереотипы о писателях, с которыми мы уже свыклись настолько, что даже не знаю, стоит ли и возможно ли от них избавляться. Собственно, грустно по той же самой причине. Но вполне может оказаться, что эта серия интервью с мёртвым в итоге сможет сказать что-то важное о нас сегодняшних.

Зато порадовала локация - родное Переделкино и его библиотека очень телегеничны📖

Вечерний ветер

Zaina El-Said
Reaching for the Sun | Достигая Солнца

20 сентября - День адыгов

Друзья, мы будем обсуждать роман Джона Стейнбека «К востоку от Эдема» 26 сентября в 18.00

В преддверии обсуждения мы задали интересующие нас вопросы кандидату филологических наук, доценту КБГУ нашему Капитану Битоковой Марине Владимировне

Стейнбека часто ставят в один ряд с Хемингуэем и Фолкнером, однако его стиль и проблематика существенно отличаются. В чем, на ваш взгляд, заключается уникальность метода Стейнбека?

Стейнбек как будто бы стоит между телеграфным, репортерским стилем Хемингуэя и невероятной сложностью прозы Фолкнера: он поднимает очень сложные и глубокие проблемы бытия, но при этом его проза понятна, читабельна, если можно так сказать. Но все три имени (хотя, конечно, не только они) составляют славу американского романа ХХ века – невероятного литературного феномена. Возможно, Стейнбек в этом ряду самый американский писатель, в том смысле что его романы наиболее точно раскрывают национальный характер.

В Союзе писателей сегодня стартует двухдневный Форум литературной критики, так что до вечера пятницы ищите меня в этом заповедном здании))

Вечерний ветер

Все-таки есть что-то особенное в том, чтобы идти одной поздним вечером по широкой и пустой московской улице, катить за собой легкий чемодан и искать вывеску своего отеля))

Новый сезон открылся в Кабардинском театре спектаклем Бориса Голодницкого «Бэла». Премьера состоялась летом, но тогда я на неё не попала. Теперь попала (и пропала).

Понимаю, со стороны кажется, что мне сложно угодить, когда речь идет о лермонтовском материале, но в действительности дело обстоит иначе: мне сложно угодить, если литературный материал упрощается и уплощается. И в данном конкретном случае мне не понравилась эстетическая сторона больше, чем содержательная. Вот несколько причин:

📌 Материал выбран безошибочный, здесь вообще трудно не попасть в зрителя и в его эмоции. Как можно было так бездарно этой форой распорядиться, для меня остаётся загадкой. С какого бы ракурса мы ни смотрели на историю Бэлы - бытовой, политической, исторической, этнической или через ее судьбу, кажется, что героиня не может вызывать больше раздражения, чем сочувствия. Оказалось, может… >>

📌 >> Спектакль - это не пересказ в сжатом виде, на Кавказе и так каждый знает сюжет «Бэлы», расскажите нам со сцены, что ещё, помимо фабулы, в ней можно сегодня увидеть! Вместо этого мы увидели неоправданные сюжетные пропуски, и столь же неоправданные длинноты.

📌 Я не буду обсуждать выбор актеров на роли просто потому, что в условиях небольшого театра некоторые решения могли быть вынужденными. Но если актер и режиссер не понимают, что Печорин не может кричать, а Бэла - суетливо бегать, то никакие внешние данные не помогут соответствовать образу.

📌 На сцене играют не только актеры, но и декорации, свет и даже кулисы. В этом плане была попытка сделать что-то концептуальное, не скажу, что она провалилась, но во многом оказалась неоправданной: вот эти телеги/платформы на которых одновременно едят, спят и ходят в сапогах - это зачем? Я бы попросила объяснить, но как говорится, если надо объяснять, то не надо объяснять.

📌 Ну, и о хорошем. Афиша - это, кажется, лучшее, что есть в этом спектакле.

p.s. Наверное, я могла бы промолчать и сделать вид, что ничего не произошло, но, очевидно, не смогла))

Вечерний ветер

Однажды я попала в Ясную Поляну на позднюю (очень позднюю) экскурсию, и с тех пор у меня ощущение, что я пробралась в какую-то заветную зону и со Львом Николаевичем у нас какой-то тайный уговор.

И сегодня в его день рождения (предпоследний перед 200-летием, между прочим) эту связь я чувствую с особой силой. Возможно, ещё и потому, что вчера был опубликован короткий список премии имени Л.Н.Т. «Ясная Поляна», в котором целых 3 книги я читала в составе рабочей группы:

1. Сергей Носов. Колокольчики Достоевского: записки сумасшедшего литературоведа. М.: Редакция Елены Шубиной, 2025

2. Мария Ныркова. Яблоки и змеи. М.: Редакция Елены Шубиной, 2025

3. Максим Привезенцев. Маяки Сахалина. М.: Стеклограф, 2025

4. Роман Сенчин. Поминки. М.: Редакция Елены Шубиной, 2026

5. Сергей Шаргунов. Попович. М.: Редакция Елены Шубиной, 2026

Словом, с днем рождения, Лев Николаевич! Быть вашим читателем - это честь, которую вы оказываете нам сквозь века!

Вечерний ветер

Этим летом «Одиссея» – это моя личная римская империя))

Спонтанно собралась подборка быков из разных материалов, эпох, культур и музеев))

Вечерний ветер