Доктора КТО обвинили в чрезмерной приверженности повестке diversity - впервые и доктора, и спутника сыграют темнокожие актеры. Рассел Ти Дэвис критиков послал дышать своими «токсичными выхлопами» подальше.

Мы много раз уже обсуждали адаптированную классику и главный конфликт, на мой взгляд, в том, что вместо создания новых историй про новых героев происходит переписывание культовых историй прошлых эпох.
Причем замещение привычного непривычным вместо уничтожения границ и стереотипов часто приводит к обратному эффекту - противопоставлению персонажей с разным полом и цветом кожи. Зрителя такие истории неизменно ставят перед вопросом: «А чем тысяча чертей была плоха наша русалочка»?

Вообще в адаптации и локализации нет ничего необычного. Посмотрите на образы Иисуса и Богоматери в национальных традициях, например, в Перу, Японии, Корее или близкой нам Грузии. Их встраивают в свой мифологический мир, переодевают, придают лицам местные черты. Но в случае с массовой культурой адаптация транслируется на весь мир, в том числе на те уголки, где нет социальной базы для темы расовой идентичности, например. И это становится уже совершенно оторванным от контекста.