Скороговорка со словом šešėlis — «тень», где используются разные падежные формы.

šešėlio šešėlis — тень тени
šešėlio šešėlyje — в тени тени

Тень тени в тени тени в тени тени.

Прекрасная проверочная фраза для вечера пятницы 😉🥂


Кстати, можем вспомнить сразу какое ещё слово означает "тень" и чем отличается от šešėlis