#горькаяправда #мнение #моимысли

Английский или чего никогда не сделает русскоговорящий

Знакомо вам то чувство, когда ты, русскоговорящий, сомневаешься в своем уровне английского? Когда тебе кажется, что вот бы был у меня хотя бы С1 или С4, тогда бы не было проблем вообще? Когда ты всю жизнь собесился в компании с русскоговорящими и они тебе отказывают, говоря, что у тебя недостаточный уровень английского? Конечно знакомо!

Так вот, который раз я убеждаюсь, что русскоговорящие НЕАДЕКВАТНО оценивают твои знания, и так же нетактично ведут себя в этом плане. Сегодня я общался с Product Director в рамках финального интервью одной компании. Она — американка из Флориды. Беседа была в полунеформальном формате.
Я получил от нее непредвзятый, откровенный фидбэк, что у меня отличный английский! Добавила, что это непросто знать чужой язык и так мочь передавать мысли бегло. Было очень приятно такое слышать.

Каждый русскоговорящий, изучая иностранный язык, немного/много принижает свои достижения и навыки, почему-то. Такие уж мы. 🤷🏻‍♂️ Это плохо, кстати. Нужно переучиваться. В таком окружении это непросто, но возможно.

Ключевое:
Русскоговорящий никогда не похвалит тебя за твой английский, а даже сделает замечание и еще будет исправлять — это плохой поинт.
Не слушайте русскоговорящих и(или) шлите их нахер, чтобы не закапывать мотивацию продолжать улучшать язык.
По-возможности, собесьтесь в иностранные компании, чтобы вас оценивали по достоинству и не принижали.
Всем мир! ✌🏻