TGViewer
Дмитрий Сорокин | Дневник_Манагера Дмитрий Сорокин | Дневник_Манагера @managerjournal · 372 subscribers
Post #102 408
#знания

​Резюме или CV? (Part 1)

Пару слов об этих терминах, чтобы не путаться. Резюме (resume от фр.) – это более сжатый формат документа о себе, а CV (curriculum vitae) – это полная форма. Если первое больше распространено в русскоговорящих странах, Европе, то второе – в США и Канаде. Сейчас, говоря о CV, подразумевают, обычно, резюме. Поэтому не путайте эти понятия, мол, CV – это то же резюме, только на английском.
Я же буду говорить о резюме. Сейчас почти редко просят подробную информацию о вас.

Резюме как крутой блокбастер!

1️⃣. Eng/Rus versions
Раз я заговорил про английский, то, наше резюме должно быть в двух вариантах – английском и русском (для ИТ сферы это важно).
Если вы посылаете резюме на вакансию, которая написана на английском – так себе история.

2️⃣. Структура и последовательность тоже важны
• Ваше Имя и Фамилия
• Контакты (обычно, тел, e-mail, LinkedIn, Git – если разработчик)
• Локация
Плохо: Никаких детей, семейного положения, котиков и т.п.

3️⃣. Идентифицирующий заголовок
• Роль, на которую претендуете (job role – Node.js developer)
• Или позиция – Project Manager

4️⃣. Краткий текст о себе или Summary, содержащий
• 2-3 предложения о профессиональных ключевых моментах: совокупный стаж работы по вашему направлению, проекты, достижения (ачивки), с кем работали, что сделали. Тезисно, тегированно.
Плохо: длиннющий текст, подробное перечисление всех ваших скиллов, ваша история, взгляды на жизнь.
Представьте, что Summary – это 6-секундный тизер к вашему фильму-блокбастеру. Насколько крутым будет ваш тизер, настолько велика будет вероятность, что он привлечет рекрутера.

5️⃣. Ключевые навыки или Core skills
• 10-15 core skills
• Ключевые фразы, раскрывающие вашу экспертизу
• Фразы, релевантные для вашей позиции
Плохо: слишком мало или слишком много (20-30 скиллов), длинные предложения.

6️⃣. Секция – профессиональный опыт (желательно не длинный, но и не короткий):
• Название компании + локация + время работы
• Название позиции
• Выполняемые обязанности и достижения
• Применяемые технологии, методологии и программы
и т.д.
Плохо: нет конкретики, нет хронологии, нет достижений, слишком длинный текст.

Из-за длинного текста, продолжение будет в следующей части. Скоро.
More from @managerjournal
  1. Oct 6, 2026​#знания #кейсы #горькаяправда #моимысли ЧАСТЬ 2 Первый месяц на этом проекте я им не упра…
  2. Sep 29, 2026​#знания #кейсы #горькаяправда #моимысли ЧАСТЬ 1 Выхожу снова из затишья и в ближайшие нед…
  3. May 7, 2026​#полезности #инсайты #знания Что делать, если в Claude/другой LLM быстро заканчиваются то…
  4. Apr 28, 2026#кейсы Кейс №5 | Развязка Неделю назад я предложил вам разобрать непростую ситуацию — стар…
  5. Apr 20, 2026Пока я в рабочих задачах — возвращаюсь к серии практических кейсов, чтобы вы размяли мозги…
  6. Apr 18, 2026Channel name was changed to «Дмитрий Сорокин | Дневник_Манагера»
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →