[sounds of the happy guitar]
[звуки счастливой гитары]
не #стихи (не перевод-адаптация)
———————————————
Да, это инструментальная композиция. Даже не композиция: просто Курт записал, что он мог делать с гитарой вместо привычных манипуляций.
Запись была известна как
Black & White Blues, что особенно доставляет после слов режиссёра Райана Куглера (Ryan Coogler), ответственного за Чёрную Пантеру, о том, что:Grunge is just blues music sung by white people.
В общем, композицию воспринимали как кавер или оммаж на Ледбелли, хотя с тем же успехом это могло быть оммажем на Роберта Джонсона или Вашти Баньян — как ни крути, звучание довольно нетипичное для Nirvanы. Хотя кажется, что список «нетипичных» композиций уже достаточно большой, и его вполне можно охарактеризовать как «все, что не попало на Nevermind».
Но здесь нетипично и настоящее название —
The Happy Guitar — появившееся в 2015 году на Montage of Heck. #neverMo