#нобелевка
Ясунари Кавабата «Снежная страна»

За всю историю Нобелевской премии по литературе только два японских писателя получили эту высокую награду, и первым из них был Ясунари Кавабата в 1968 году. Во вступительной речи на церемонии награждения были названы три его самые важные книги, среди которых есть небольшой роман «Снежная страна». Хотя сам Кавабата считал своим лучшим произведением «Мэйдзин», о котором я уже рассказывал.

«Снежная страна» — книга, в которой как будто почти ничего не происходит, но оторваться от нее трудно. Внешне все очень просто: токийский аристократ по имени Симамура, ведущий праздную жизнь, приезжает на отдых в горный поселок с горячими источниками и завязывает отношения с молодой гейшей Комако. Но пересказать сюжет почти невозможно, потому что это история не о развитии отношений в обычном смысле. Это история о странной форме близости, в которой люди вроде бы тянутся друг к другу, но одновременно отдаляются, как будто не могут по-настоящему встретиться.

Симамура образован, впечатлителен, у него есть вкус и способность замечать красоту. Но при этом он отрешен, «витает в облаках». Да, он слушает Комако, проводит с ней время, но как будто не воспринимает ее реальность. Комако, напротив, излучает жизнь. Она открыта, импульсивна, полна энергии, живет настоящим. И Кавабата показывает эту разницу очень точно, без назидания, упреков и оценок. Он не разоблачает Симамуру и не идеализирует Комако. Он не превращает роман ни моральный приговор, ни в сентиментальную драму. Его интересуют совершенно другие вещи.

Это вообще очень особенная проза. Кавабата пишет с большой сдержанностью. Его проза можно назвать суггестивной: он редко говорит о чувствах прямо, но очень точно передает их через паузы, детали, неловкость, несовпадение ожиданий. Здесь главное не в словах, а в том, что остается недосказанным. Мы это уже видели в «Мэйдзине».

Наверное, поэтому этот роман и остается в памяти. Не как история несчастной любви, а как очень точное наблюдение за человеческой отрешенностью. О том, что красота вовсе не спасает от душевной пустоты и что даже самая сильная привязанность еще не означает подлинной близости.

@literaryminds