Post #438
169
Channel Public Channel
ЧИ Чи мріють андроїди про електронні книжки
@linrayn
- Subscribers
- 139
- Photos
- 364
- Videos
- 4
- Links
- 22
Showing posts older than #439 · Back to latest
Older Posts 14 shown
Post #437
220
Чи мріють андроїди про електронні книжки А ось і офіційний анонс! Приєднуйтесь 😉
Любі друзі, на жаль, я дуже невчасно захворів, тому завтрашній клуб перенесемо на якусь іншу, поки що не визначену дату 🥲
- 😢 13
Post #436
259
Сьогодні вперше в житті грав на акустичних барабанах. Балдьож катігорічіска, всім раджу!
А взагалі, то для мене був сюрприз. Якби знав, шо таке сьогодні буде, то вдягнув би якусь ракєшну футболку😁
А взагалі, то для мене був сюрприз. Якби знав, шо таке сьогодні буде, то вдягнув би якусь ракєшну футболку😁
- ❤ 11
- 🔥 4
- 👏 2
Post #435
215
Не питайте за скільки грошей, але тепер вона в мене є!🫣
- 😍 19
- ❤ 3
Post #434
176

Хоч і ця книга достатньо невеличка, я читав її близько двох місяців, бо воно страшенно сумна.
Мене особливо приваблюють оповіді, що написані в форматі листів, хоч і не сказав би, що багато таких пригадую. Але це завжди щось унікальне. Так і цього разу, попри те, що ідейно сюжет книги дуже нагадує "Під скляним ковпаком" Сильвії Плат - вона трагічна в свій неповторний спосіб.
За мотивами цієї, значною мірою, автобіографічної книги також є фільм "Tętno" (Пульс), якого я не знайшов в українському перекладі. Може й на краще, бо рейтинг в нього так собі. А от переклади поезії Посвятовської існують в чудовому виданні від Стилет і Стилос - обов'язково при нагоді його придбаю, бо вистачило буквально декількох рядків з передмови, щоб зрозуміти, що воно мені точно потрібне🙂↔️
Мене особливо приваблюють оповіді, що написані в форматі листів, хоч і не сказав би, що багато таких пригадую. Але це завжди щось унікальне. Так і цього разу, попри те, що ідейно сюжет книги дуже нагадує "Під скляним ковпаком" Сильвії Плат - вона трагічна в свій неповторний спосіб.
За мотивами цієї, значною мірою, автобіографічної книги також є фільм "Tętno" (Пульс), якого я не знайшов в українському перекладі. Може й на краще, бо рейтинг в нього так собі. А от переклади поезії Посвятовської існують в чудовому виданні від Стилет і Стилос - обов'язково при нагоді його придбаю, бо вистачило буквально декількох рядків з передмови, щоб зрозуміти, що воно мені точно потрібне🙂↔️
- ❤ 11
- 💔 1
Post #431
387



Любі друзі, долучаємось до збору на потреби ССО
Для додаткового заохочення розіграємо 2 лоти
✨За найбільший донат:
Подарункове видання присвячене українськими книжковим дизайнам 1914-1945
✨За донат кратний 100:
Книга Артура Дроня "Гемінґвей нічого не знає" з авторським підписом!
Більше ґрошів - більше шансів.
Посилання на збір: https://send.monobank.ua/jar/6NmZFtZbTr
Для додаткового заохочення розіграємо 2 лоти
✨За найбільший донат:
Подарункове видання присвячене українськими книжковим дизайнам 1914-1945
✨За донат кратний 100:
Книга Артура Дроня "Гемінґвей нічого не знає" з авторським підписом!
Більше ґрошів - більше шансів.
Посилання на збір: https://send.monobank.ua/jar/6NmZFtZbTr
- ❤ 8
- 🔥 1
Post #429
220


Якимось абсолютно магічним чином я почав читати цю книгу Токарчук паралельно зі зібранням поезій Вільяма Блейка, бо ці дві книги з'явилися в мене в один і той самий час.
Уявіть моє здивування, коли в процесі читання я почав натикатися на цитати Блейка, а потім і взагалі в сюжеті з'явився персонаж, що перекладав його поезії...
До речі, назва книги це теж цитата з Блейка. У перекладі Божени Антоняк це помітити дещо легше.
А загалом, у Токарчук ще б трохи і вийшло написати детектив, але як завжди вийшла притча. За це її і люблю
#отаквідгук@linrayn
Уявіть моє здивування, коли в процесі читання я почав натикатися на цитати Блейка, а потім і взагалі в сюжеті з'явився персонаж, що перекладав його поезії...
До речі, назва книги це теж цитата з Блейка. У перекладі Божени Антоняк це помітити дещо легше.
А загалом, у Токарчук ще б трохи і вийшло написати детектив, але як завжди вийшла притча. За це її і люблю
#отаквідгук@linrayn
- ❤ 12
- 😱 6
- 👀 1
Post #428
189

А ще у мене тепер є оце величезне і красіве!!
- 😍 9
- 🔥 6
- ❤ 1
Post #425
169



Щойно забрав з пошти таке от неймовірне поповнення моєї книгозбірні!
Свого часу пан IndexLibrorum вихопив в мене з під носа таке ж видання, що стало початком нашого знайомства😁
Бач, тепер і я таке маю))
Свого часу пан IndexLibrorum вихопив в мене з під носа таке ж видання, що стало початком нашого знайомства😁
Бач, тепер і я таке маю))
- 🔥 8
- ❤ 2
Post #424
213

А ось і офіційний анонс!
Приєднуйтесь 😉
Приєднуйтесь 😉
- ❤ 21
Post #423
263

Напередодні клубу почувався дещо тривожно, бо ж "Маг" одна з моїх найулюбленіших книг, тому страшенно переймався тим, щоб все було гарно. Однак в день клубу зрозумів, що перейматися нема чим, бо, без сумніву, пан Конхіс вже поспілкувався про кожен наш наступний крок))
Дякую всім, хто долучився - після обговорення я люблю цю книгу ще більше 😊
В наступному місяці читатимемо "Осінь в Пекіні" Бориса Віана!
19 серпня о 18:30. Радо запрошую і обіцяю - в цій книзі не буде ні осені, ні Пекіна. До зустрічі!
Дякую всім, хто долучився - після обговорення я люблю цю книгу ще більше 😊
В наступному місяці читатимемо "Осінь в Пекіні" Бориса Віана!
19 серпня о 18:30. Радо запрошую і обіцяю - в цій книзі не буде ні осені, ні Пекіна. До зустрічі!
- ❤ 16
- ❤🔥 4
- 👏 2
Post #422
226
Post #420
197
Чи мріють андроїди про електронні книжки За цей рік я встиг з книжками зробити наступні дії: Прочитати - в кількості 77 штук Модерувати книжковий клуб - в кількості 3 штуки Награфоманити - в кількості 1 штука Результатами цілком задоволений, сподіваюсь в наступному році будуть не гірші. І звісно…


Цією книгою я закрив одразу 2 досягнення:
знайшов п'яту з десяти книг, які хотів знати за цей рік)
знайшов останню книгу видавництва "П'яний корабель", якої мені не вистачало для повної колекції!
знайшов п'яту з десяти книг, які хотів знати за цей рік)
знайшов останню книгу видавництва "П'яний корабель", якої мені не вистачало для повної колекції!
- ❤ 16
- 🔥 6
Post #417
211



Вам тут привіт передавали)
- ❤ 18
- 😁 2
- 👀 1