TGViewer
Изучение языка как стратегия | Лена Кочева Изучение языка как стратегия | Лена Кочева @lingua_strategy · 8.89K subscribers
Post #87 3.32K
Захотелось выйти в колобке и лично анонсировать новый проект ⬆️

Три недели назад мы переехали в Берлин по blaue karte и уже немного освоились на новом месте.
Я начала возвращаться к изучению немецкого, и… уже на своем опыте понимать, насколько изучение языка отличается в среде от изучения дома.

❗️И я здесь не только про начальные уровни.
Оказалось, что странно и неприятно можно чувствовать себя даже имея В2/С1, но (внезапно) не понимая при этом кассира в супермаркете
🙈

В общем, имея немецкий на уровне А2.2 я поняла, что неплохо бы поговорить про этот опыт со специалистами.

▫️Как выучить язык в среде, если твой твой уровень — нулевой, или совсем начальный?
▫️Как адаптироваться к реальному языку, если у тебя В2, но ожидания и реальность что-то не совпадают (понимаешь далеко не всех)?
▫️В конце концов, как не поехать кукухой, когда и интегрироваться хочется, но отсутствие свободного языка не дает на 100% расслабиться?

В общем, в ближайшие недели я буду выступать в качестве Дудя и делать интервью с крутыми специалистами. Преподаватель, коуч, психолог — будут делиться знаниями и рассказывать о том, что делать, если ты оказался за границей.

Список интервью: (пополняется по мере выхода)
- Как выучить язык с нуля в эмиграции?
- Как не поехать кукухой в эмиграции?
- Эмиграция с В2 - комфортно или…?

Уверена, они помогут сделать процесс переезда более экологичным и легким. Stay tuned ❤️
  • ❤ 42
  • 🔥 24
  • 👍 11
More from @lingua_strategy
  1. Sep 22, 2026От забытого языка — в синхронный перевод. Пару месяцев назад рассказывала, что мне предлож…
  2. Sep 17, 2026Самое страшное — это провести жизнь, смотря на часы. Сегодня на Камино, когда прошла 18 ки…
  3. Aug 19, 2026«Чтобы жить свою жизнь, нужны яйца» — проснулась сегодня с такой мыслью. Забавно, пару мес…
  4. Aug 10, 2026Как ИИ (внезапно) улучшил мои отношения. Мы с мужем вместе почти 9 лет. И как у любых сфор…
  5. Jul 27, 2026Несколько раз я превращала хобби в работу, в итоге лишалась и того, и другого 😬 Так было…
  6. Jul 22, 2026Как я выжила на немецком (не повторять). Решила я, значит, обучиться летать на параплане.…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →