#life Меняю валюту на стойке отеля. Захотелось блеснуть знанием немецкого.

— Guten Morgen!

Портье — дама с эксцентричным ирокезом — сразу переключается на немецкий:

— Guten Morgen!
— Kann man Euro umtauschen?
— Wie viel?
— Fünfzig.
— Gut. Ihre Zimmernummer?

Пока всё идёт отлично. Евро меняют, меня понимают. Осталось назвать номер комнаты.

— Zwölf… fünfzig und neun.
— Neunundfünfzig, — на автомате поправляет портье.

И тут я понял, что моя немецкая легенда развалилась на простых числительных.