Помимо прочего любопытен факт неправильного перевода: Verwaltungsverfahrensgesetz немцы сами перевели как «Закон об административных процедурах», тогда как правильно — «Закон об административном производстве». Предположу, что это — следствие популярности неправильного перевода у нас. Ведь в изданном в 2013 г. сборнике переводов «Административно-процессуальное право Германии» (под редакцией Т. Ф. Яковлевой) перевод был как раз правильным.