Современному человеку становится все труднее перечитывать книги. Произведений становится все больше, а времени - все меньше. При этом отовсюду слышно: "Больше! Быстрее! Ты недостаточно знаешь! Еще столько нового!" (и это на фоне того, что количество информации постоянно растет). А ведь чтобы прочитать — а не проглотить — хорошую книгу и уложить в долгосрочную память что-то, помимо сюжета, нужно перечитать ее минимум раза три. Только тогда начинаешь за внешней оболочкой видеть нюансы стиля, авторские "изюминки", детали, которые внезапно могут перевернуть мнение о персонажах с ног на голову... И это возможно только при размеренном чтении, а ощущение такое, что современный уклад посягает на размеренный темп во всем, в том числе в познании искусства. Или только у меня такие ощущение?
Осенью меня обычно тянет перечитывать, — нет, не "Грозовой перевал", а "Госпожу Бовари" в переводе Любимова. Но в этом году осень нестандартная во всех смыслах, и "Бовари" будет виртуально пылиться в читалке. По крайне мере, в ближайшее время.