«Ключ поверни, и полетели» // Генадвокат приравняла авиасимулятор к товарам двойного назначения

В деле C-538/25 Flugzeugherstellerin ⚖️ федеральный административный суд Австрии 🇦🇹 попросил ⚖️ Суд ЕС 🇪🇺 в порядке статьи 267 ДФЕС определить критерии отнесения авиасимулятора к товарам двойного назначения (ТДН).

Суд привлёк Генадвоката Тамару Чапету (🇭🇷 Хорватия). 24 сентября она выпустила своё заключение. Начала с цитаты Никиты Хрущёва времён Холодной войны про пуговицы на штанах, которые могут быть как гражданскими, так и военными, в зависимости от того, кто их носит. Выводы:

✅ концепция «ТДН» подлежит расширительному толкованию и должна охватывать также соображения стратегии и безопасности 🇪🇺 ЕС и стран-членов
✅ в принятии решения разрешить экспорт или нет, страна-член вправе учитывать ситуацию с нарушениями прав человека в стране назначения (🇲🇲 Мьянма)
✅ если товар не вносит существенного вклада в повышение возможностей вооружённых сил, но может быть использован для обучения военных лётчиков, то он – ТДН
✅ при оценке возможности использования товара «также в военных целях» следует учитывать исключительно его объективные возможности, исходя из его технических характеристик на момент экспорта
✅ принцип эффективной судебный защиты требует от органа экспортного контроля надлежаще мотивировать отказ в экспорте

#267_ДФЕС #толкование #экспортныйконтроль #комплаенс