⬇️
Я думала, Полина всем переводчикам задает одинаковый вопрос, но про трудные времена достался только мне, как специалисту, очевидно)) В канале у Полины много интересного про перевод, испанский, еще про книги и про хор. Полина классная, я большая фанатка! Я принимала у нее вступительные экзамены в ВШП, она прошла без конкуренции со стороны других абитуриентов. Наверное уже можно сказать, что так сложилось, что учиться Полина не пришла, и у меня это почему-то вызывает уважение до сих пор)) А еще! Полина перевела те сумасшедшие книги Лабатута! И вот недавно у Поляндрии вышла детская книжка «Вертикаль. Иллюстрированная история скалолазания» в ее переводе. Я очень жду, когда она появится на маркетплейсах, чтобы подарить старшему сыну.

Короче, мои коллеги, лучше, чем ваши. Впрочем, возможно мои и ваши коллеги - это одни и те же люди.