|🔫| — 🔠ood evening, my, I confess, unknown reader.
🔠here’s a leak in the roof above the bed. I patched it with tar and a scrap of canvas, but I know it’s only holding until the next storm. That’s the way of things out here: you fix one thing, and two more show their teeth. But fixing them keeps the dark out, and that’s enough for now.
The coffee’s bitter, the fire’s low, and the day’s still long. But the chores don’t wait for a man to feel ready. So I’ll put this paper aside, wash the ink from my fingers, and get back to it.
🌟🌟🤍🤍🤍🤍🌟🌟
В крыше над кроватью течь. Я замазал её смолой и куском холста, но знаю: это продержится лишь до следующего ливня. Так тут всё устроено: починишь одно — а два других тут же показывают зубы. Но пока ты их чинишь, темнота держится на расстоянии, и на сегодня этого довольно.
Кофе горький, огонь в очаге почти погас, а день ещё длинный. Но дела не станут ждать, пока человек почувствует себя готовым. Так что я отложу эту бумагу, смою чернила с пальцев и вернусь к работе.
