TGViewer
Петр Меще́ринов Петр Меще́ринов @ig_petr · 6.22K subscribers
Post #583 1.79K
А вот и очередная порция Гердеровской Библии. Подбираемся к концу Нагорной проповеди.

...Критики, понимающие всё лучше Спасителя, задают язвительный вопрос: неужели Иисус не знал о борьбе за существование во всей природе и не замечал, что, например, холодной зимой некоторые птицы замерзают и погибают от голода? Разумеется, Иисус знал это не хуже, чем Его мудрые критики. Но Он не стремился раскрыть устройство мироздания во всех его частностях, а указывал на самую его суть. А этой сутью и во времена Иисуса, и сегодня, и всегда остаётся то, чему мы всё более удивляемся по мере того, как расширяется и углубляется наше понимание природы: во всеобщей борьбе за существование все живые существа, вплоть до самых малых и слабых, наделены столь удивительно тонкими, а иногда, хочется сказать, прямо-таки изощрённо хитроумными приспособлениями, что, несмотря на эту борьбу, задача природы – сохранение и преумножение жизни даже самых слабых видов – осуществляется вполне.

Но здесь есть различие, на которое Сам Спаситель определённо указал. У отдельной птицы нет собственного предназначения. Построив гнездо, отложив и высидев яйца, она исполнила то, для чего живёт. После этого она может упасть с дерева и погибнуть – птичий род продолжает существовать. У каждого же человека есть личная, вышеприродная цель – спасти свою бессмертную душу; и для Царства Божия важна жизнь всякой души (см. Мф. 18:13–14). Потому Иисус и сказал: «не гораздо ли вы лучше их? Если Бог заботится даже о птицах, то тем более Он позаботится о том, чтобы вы достигли предназначенного вам». Это предназначение, конечно, не от мира сего: оно лежит по ту сторону здешнего бытия. Поэтому ни один истинно верующий человек не ожидает от Бога гарантий долгой и безбедной жизни на земле. Но при этом он несомненно верует, что если прежде всего прочего он ищет Царства Божия и правды Его, то Бог даст ему всё необходимое для поддержания земного существования, пока он не достигнет своей вышеестественной цели.


https://virtusetgloria.org/translations/gerderovskij-biblejskij-kommentarij.-evangelie-ot-matfeya/13-mf-6-19–34
  • ❤ 85
  • 👍 28
  • 🔥 17
More from @ig_petr
  1. Sep 21, 2026Сегодня Гердеровской Библии не будет — но зато новая публикация Терстегена: https://virtus…
  2. Sep 18, 2026ИЗ «ДУХОВНОГО ЦВЕТНИКА» ТЕРСТЕГЕНА (XХV) Перевод с немецкого В.В. Чернова (вы также можете…
  3. Sep 18, 2026И пятничный Терстеген.
  4. Sep 16, 2026Как и когда происходит рождение свыше? Как узнать, что оно со мной случилось? Начну с того…
  5. Sep 16, 2026Прекрасно сказано.
  6. Sep 11, 2026ИЗ «ДУХОВНОГО ЦВЕТНИКА» ТЕРСТЕГЕНА (XХIV) Перевод с немецкого В.В. Чернова (см. также его…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →