TGViewer
Мысли с субтитрами Мысли с субтитрами @ideassubtitled · 183 subscribers
Post #372 177
👆👆👆

Всё это навеяло мне одну забавную историю. Где-то лет 25 тому назад одна сербская пара – друзья друзей моих друзей – путешествовала по северу Италии. И испытывала определённые сложности с поиском квартиры на ночлег. Несколько раз им приходилось сталкиваться с весьма неприятным поведением: как только хозяева квартиры узнавали, что они – сербы, то им отказывали. Выяснилось, что на фоне югославских войн 1990-х, быть сербом в странах ЕС стало тогда не очень-то престижно, и это мягко говоря. Сербская идентичность стала, можно сказать, клеймом.

Но вот, после нескольких неудачных попыток, они созвонились с хозяевами очередной квартиры, и вдруг хозяева, к большому их удивлению, наоборот обрадовались, узнав, что звонят именно сербы! Что ж, герои нашей истории поспешили приехать по указанному адресу, чтобы хозяева не дай бог не передумали. И выйдя к ним навстречу, расплываясь в широкой улыбке, хозяин прямо с порога заявил:

– Ух ты! Вы и правда сербы! Вот это здорово! Знаете, мы с женой очень любим сербов! Мы с ней тоже фашисты!

(2/2)
  • 😁 7
  • ❤ 2
  • 🤡 2
  • 🤗 2
  • 👍 1
  • 🥴 1
  • 💊 1
More from @ideassubtitled
  1. Sep 20, 2026#коммент@IdeasSubtitled Троллинг уровня Бог выглядит как-то так. Что ж, а мы напоминаем Ге…
  2. Sep 16, 2026#коммент@IdeasSubtitled Занимательная викторина «Найди пи#$ёж» («Найди лапшу» в версии для…
  3. Sep 16, 2026👆👆👆 Прогрессирующий в израильском обществе солипсизм гарантирует, что Израиль и только…
  4. Sep 16, 2026👆👆👆 «Хотите бороться? Боритесь в Израиле! Протестуйте, меняйте мнение людей, пишите в с…
  5. Sep 16, 2026#коммент@IdeasSubtitled #палестинаизраиль@IdeasSubtitled Что ж, перечитав вместе с друзьям…
  6. Sep 15, 2026...а также вот этим ветеранам, слова которых я переводил ещё раньше. Они говорили о важной…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →