بابک امیرخسروی در ۹۹ سالگی درگذشت و ما ابتدا به تصویر دوم پرداخته، بعد سراغ امیرخسروی می‌رویم. در تصویر دوم عبدالله شهبازی، تصویر لحظه تیرباران پدرش حبیب‌الله شهبازی توسط حکومت پهلوی در سحرگاه ۱۳ مهر ۱۳۴۳ را منتشر کرده است. یک نفر کامنت نوشته و از حکومت پهلوی تمجید کرده که با زندانیان محترمانه و با عزت رفتار می‌کردند و آنها را شیک و مجلسی می‌کشتند و زندانی با کت و کراوات به جوخه اعدام برده می‌شد و شهبازی در جواب آن کامنت می‌نویسد: دقیقا.

ابتدا باید گفت که افسانه کشتن شیک و مجلسی و با کت و کراوات نیز دروغ است و خانواده سلمان معمارزاده، یکی از شهدای ۲۱ آذر ۱۳۲۵ در مشکین، کت و شلوار او را بعدها در تن یکی از جلادها دیده بودند و معلوم بود که جلاد برای سالم ماندن کت، هنگام تیرباران آن را از تن مقتول درآورده بود. ولی اصل ماجرا اینجاست که کاشف سندروم استکهلم نیز دقیقا اینجا هنگ خواهد کرد که پدرت را تیرباران کنند و تو از آنهایی که او را شیک کشته‌اند، تمجید کنی. این بردگی و نوکرمنشی در جامعه ما مختص یکی دو نفر نیست و میلیونها انسان هنوز با نقل خاطره شلاق به خلسه می‌روند. پیرمردی اهل اورمیه می‌گفت که در دوره سربازی نمی‌توانستم سرود شاهنشاهی را حفظ کنم و بابت آن خیلی کتک خوردم تا آن را حفظ کردم. او بعد از سالها، دلبسته آن خاطره و سرود بود و نمی‌فهمید که باید از سرودی که بخاطرش کتک خورده، خاطره خوبی نداشته باشد.

امیرخسروی یکی از میلیونها ترکی بود که خودشان و زبانشان گروگان زبان فارسی شدند. ولی آگاهانه آن همه تحقیر و توهین را فراموش کرده و در کنار گروگانگیر ایستادند و تازه خوشحالی هم کردند که زبان خودشان خیلی شیک و مجلسی کشته شد و خودشان بردگان شیکی هستند. بی‌بی‌سی فارسی در متنی که برای درگذشت امیرخسروی نوشته، تاکید کرده که او دوران دبستان و دو سال نخست متوسطه را در مدارس پرورش و رشدیه تبریز گذراند. یکی از خاطرات «غم‌انگیز» کودکی او مربوط به سال چهارم ابتدایی است که بخشنامه‌ای از سوی دولت ابلاغ شد: «حرف زدن به زبان مادری به هنگام زنگ تفریح قدغن شد. مبصر کلاس نیز موظف بود اسامی دانش‌آموزان خاطی را گزارش کند... در زنگ تفریح صدا از کسی بیرون نمی‌آمد، هیچ‌کس بازی نمی‌کرد.»

و همین آدمی که با قدغن شدن زبانش، بازیهای کودکانه‌اش دزدیده شد، بعدها چنان در کنار گروگانگیر ایستاد که برخی از فارسها از مواضع او ذوق کرده و او را چپ ملی‌گرا نامیدند.

----------
@ibrahimsavalan