«Я люблю тебя» между Броней и Зеле ✍

В свежем патче 8.8 Броня получила новый Ключ, дающий Звёздное Кольцо, а разработчики продолжили свою любимую традицию — добавлять китайский числовой символизм в навыки героинь. На этот раз — для Брони и Зеле.

В китайском интернет-сленге многие числа созвучны определённым фразам. Так, сочетание 520 (wǔ èr líng) фонетически напоминает фразу 我爱你 (wǒ ài nǐ) — «я люблю тебя». Это нередко используется в сленге, подобно английскому 143.

В новом навыке Брони по отношению к Зеле как раз фигурируют те самые «520».

Пара Брони и Зеле — уже третья, для которой разработчики решили добавить символизм числа 520. До них это были Киана и Мэй, а также Корали и Хелия. Об обоих случаях на канале есть отдельные посты, где эта тема расписана подробнее, чтобы лишний раз не дублировать информацию.

#интересное