✨Интересный факт №5.

В 2017 году, 14 марта, в Белый День Киана и Мэй в ивенте подарили друг другу парные кольца, внутриигровая цена при продаже которых составляла 520 и 1314 соответственно. Однако каков же скрытый в этом смысл?

Белый День (白色情人節) — это праздник, который отмечается 14 марта в разных азиатских странах, включая Китай, и является ответным праздником на День святого Валентина.

А касательно цифр всё гораздо интереснее. В китайском языке цифры могут иметь звуковые ассоциации с определенными словами или выражениями из-за схожести их звучания. Это часто используется для создания символических значений или поздравлений.

"520" (五二零) произносится как "wǔ èr líng" и звучит очень похоже на выражение "我爱你" (wǒ ài nǐ), что означает "я люблю тебя". Поэтому "520" часто используется в Китае как некая миленькая аббревиатура, подобная "143" (I love you) в английском.

"1314" произносится как "yī sān yī sì" и ассоциируется с фразой "一生一世" (yīshēng yīshì), что означает "на всю жизнь" или "навсегда". Поэтому "1314" часто используется для выражения долговечной или вечной любви.

Таким образом, сложив кольца Кианы и Мэй, получится следующая фраза — "я люблю тебя на всю жизнь".

Однако это не всё. В версии 6.4 были выпущены парные батлсьюты Мэй (HoO) и Кианы (HoFin). На SSS-ранге они увеличивают урон друг другу именно на 5.20%. Но ситуация на самом деле ещё более интересная. Изначально при релизе значение было 5.2%, однако в следующей версии разработчики исправили "ошибку", изменив число в описании с 5.2% на 5.20%.

Конечно, все мы прекрасно понимаем, что математически разницы никакой это абсолютно не несёт, но сделано это было намеренно с одной единой целью — дабы получилось именно что число 520, о значении которого было написано выше. Таким образом, по сути, Киана и Мэй говорят друг другу - "я люблю тебя".

Очевидно, что это субтильный способ подчеркнуть и намекнуть на близкие отношения между персонажами.

Источник информации: кольца, изменение значения с 5.2% на 5.20%.

#факты #интересное