🚪جستار ۱: «درها را بازکن»

«در را به رویِ ناشناخته‌ها باز بگذار، در را به تاریکی باز بگذار، از آن‌جا ارزشمندترین چیزها وارد می‌شوند».

نقشه هایی برای گم‌ شدن، ربکا سولنیت،ترجمه نیما.م.اشرفی،جستار اول ص ۲۰.

نویسنده با تکیه بر آیینِ «درِ باز» در سنتِ یهودی (که در آن، درِ خانه را به رویِ الیاسِ نبی می‌گشایند) «گشودگی» را شرطِ زیستن می‌داند و خواننده را به «رها کردنِ کنترل» و «پذیرشِ نامنتظره‌ها» دعوت می‌کند: ارزشمندترین چیزهای زندگی، عشق، الهام، دگرگونی و حتی خودشناسی از همان دری وارد می‌شوند که ما از گشودنِ آن می‌هراسیم. پاسخی به ترسِ انسانِ مدرن از «ناشناخته» و یادآوری‌ اینکه «تاریکی» اگر به‌درستی به‌درون راه یابد، می‌تواند روشن‌ترین منبعِ نور باشد.


💎ادمین #زهرا_م

https://t.me/hezar_khom