TGViewer
Неконфуцианская Корея Неконфуцианская Корея @helljoseon · 3.08K subscribers
Post #928 2.96K
Разговоры о вечном от уважаемого коллеги.

От себя хочу лишь добавить, что мне одинаково больно, когда я вижу имя нынешнего президента РК в российских периодических изданиях или научных журналах - Юн Сок Ёль или Юн Согёль (он Соннёль!!), читаю в телеге про «шиктаны» и «джимджильбанг» или в комментах в соцсети-которую-нельзя-называть про очередные разборки «сазана» с «надамбу» (кто понял, тот понял).

То чувство, когда поверх корейской волны пошла крупная рябь из-за встречного российского ветра.

https://t.me/china80s/4064
Telegram Китай. 80-е и не только Даже с транксрибированием имён гонконгцев и тайваньцев, хоть в пиньине, хоть в Уэйде-Джайлзе, разобраться можно. Но перед корейскими именами пасуют все. Хорошо написали коллеги: "Корееведы спорят, стоит ли переходить на слитное написание имён и переживают…
More from @helljoseon
  1. Sep 23, 2026Интересные находки иногда делаешь во время исследований. Ищешь, значит, так называемые про…
  2. Sep 16, 2026И здесь возникает особенно неприятный контраст. Южнокорейские молодые гуманитарии годами п…
  3. Sep 16, 2026Помню, как радовались южнокорейские коллеги-гуманитарии, когда на место сумасбродного Юна,…
  4. Sep 7, 2026Пояснительная бригада: Сегодня открыли автомобильный мост между КНДР и РФ, однако, делая д…
  5. Sep 7, 2026🤦‍♂️
  6. Aug 13, 2026Немного саморекламы. На следующей неделе снова еду в один из своих любимых городов Кореи,…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →