Пепел. Старик! Зачем ты все врешь?
Лука. Это в чем же вру-то я?
Пепел. Во всем... Там у тебя хорошо, здесь хорошо.... ведь — врешь! На что?
Лука. А ты мне — поверь, да поди сам погляди... Спасибо скажешь... Чего ты тут трешься? И... чего тебе правда больно нужна... подумай-ка! Она, правда-то, может, обух для тебя...
Пепел. А мне все едино! Обух так обух...
Лука. Да чудак! На что самому себя убивать?

Вчера смотрела спектакль в МДТ с огромным удовольствием (сколько-то лет назад ходила на спектакль Эренбурга и ушла с половины, так невыносимо надсадно они там кричали).
Понравилось и то, что играл молодой состав труппы - как-то неожиданно свежо.

Додин очень удачно сократил "На дне" Горького – сделал пьесу четче, выкристаллизовал главное, убрав как будто необязательные линии.
И ещё более неоднозначной, амбивалентной стала фигура "доброго странника" Луки (я воспринимаю его теперь как некоего инфернального персонажа, коварного искусителя, трикстера).

Ложь — религия рабов и хозяев… Правда — бог свободного человека!

- почему-то теперь, с возрастом, для меня звучит намного лучше, даже если исходит от такого неприятного героя, как конченный алкаш и шулер Сатин