Разумеется, странно предлагать "сбрасывать с парохода современности" кого-либо из авторов, но как будто бы этот процесс идёт сам по себе: какие-то книги оказываются на периферии и забываются, до них буквально не доходят руки современных занятых детей.

И вместе с тем, некоторые произведения, на мой взгляд, не теряют значимости, остаются важной, неотъемлемой частью мировой культуры. Как вечные "архетипические" сюжеты, универсальные истории.
Например, Гулливер Джонатана Свифта или Робинзон Даниэля Дефо (это ещё первая половина 18 века), Гофман и Эдгар По со своей готической жутью.
Как будто они примыкают в плане значимости к Шекспировским сюжетам и античным мифам.
И, я бы предположила, что эти книги, если их невыносимо сложно читать, стоит проходить хотя бы в адаптированном варианте (как в Европе школьники читают Шекспира).

P.S. Как понять, что книга не устарела? Мне кажется, один из главных критериев - это цитирование, отсылки к ней, новые интерпретации в современной культуре (кино, театре, литературе)