TGViewer
Отзывы Gamelocalization Отзывы Gamelocalization @gamelocalization_reviews · 21 subscribers
Post #235 40

Forwarded from Екатерина

Курс был крутой и максимально полезный😎

Теория понятно разъясняется, начиная с простого, и что еще круче — закрепляется на практике. Очень понравилось, что подробно показали, как работать с TMS-программами, поскольку из-за отсутствия опыта меня они пугали больше всего. Информация в лекциях только актуальная и применимая в работе.

Задания супер интересные и разнообразные, демонстрируют различные аспекты перевода и учат работать с абсолютно непохожими жанрами. Здорово, что практика постоянно требует закрепления всех полученных раньше знаний, а не "одна тема — одно задание". Также задания учат необходимым в работе коммуникативным навыкам: что-то уточнить, переспросить, написать клиенту — чтобы стеснительность не помешала в реальной работе.

Кураторы отзывчивые и работают очень оперативно: разъяснят все недочеты, ответят и помогут:)

Очень рада, что прошла курс и буду скучать по заданиям❤️
  • ❤ 1
More from @gamelocalization_reviews
  1. Sep 29, 2026Курс правда потрясающий! Засматривалась на обучение уже после диктантов, но долго не могла…
  2. Sep 25, 2026Возможно, крутейший курс, что я проходила! Курс развивает самые разнообразные навыки: поми…
  3. Jul 31, 2026очень рада, что прошла курс Localization PM! \(。˃ ᵕ ˂ )/ даже имея опыт работы менеджером,…
  4. Jul 29, 2026Привет! Пишу отзыв спустя пару месяцев после окончания курса игровой локализации. Зачем мн…
  5. Jul 22, 2026Антон, хочу сказать большое-большое спасибо за курс и хочу поделиться опытом, если вдруг п…
  6. Jul 10, 2026Курс «Основы игровой локализации» стал для меня отличным способом погрузиться в эту сферу…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →