В поисках утраченной пленки. Коллекция Митчелла и Кеньона. Как могут быть связаны между собой сохранение фильмов и эти три бидона из-под молока?
Именно в них были найдены сотни
нитратных пленок, датируемых с 1899 по 1913 годы. Как и водится в подобных случаях нашли их в подвале, только в 1994 году. В 2000 передали BFI и начался пятилетний проект по идентификации, реставрации и оцифровке.
Пленки оказались уникальными документальными съемками Великобритании времен короля Эдуарда VII (прадеда нынешнего короля), сделанные Сагаром Митчеллом и Джеймсом Кеньоном. Исследователи из BFI заявляют, что эти пленки из молочных бидонов переписали историю раннего английского кино, так как благодаря ним стало известно, что в стране процветала документальная репортажная съемка. Особенно эти фильмы пользовались популярностью у “странствующих шоуменов” (travelling showmen), которые ездили по деревням и городам и на своих передвижных экранах показывали фильмы. Мы недавно уже встречали
такую историю, в контексте нахождения потерянного фильма Жоржа Мельеса.
Фильмы полностью привели в порядок, оцифровали (получилось примерно 28 часов материала) и внесли в список UNESCO UK Memory of the World.
Некоторые из фильмов доступны на
YouTube канале BFI и что особенно ценно к ним прилагается закадровый голос, который рассказывает о месте, где это было снято, о культурных деталях, которые видно в кадре, технических моментах. Например, как к девушкам подходит оператор и, видимо, просит их пройти еще раз, чтобы камера смогла их заснять. Или по тому, что некоторые дети бежали следом за оператором и попали в несколько фильмов, можно сделать вывод, что они были сняты в один день.
Поскольку многие фильмы снимались с движущегося транспорта, их можно рассматривать как небольшое ответвление от
Phantom Ride, но с поправкой, что здесь главное в кадре - это не виды, а люди.
Работа была проделана невероятная - ведь помимо того, что пленки нуждались в реставрации, само их содержимое нуждалось в опознавании. Чтобы из открытки превратиться в исторический документ.
Что стало с молочными бидонами? Их отреставрировали и гордо поставили на входе центра по реставрации BFI в Беркемстед, как напоминание, что наследие кино может поджидать в самых неожиданных местах.