TGViewer
FarsianFUM FarsianFUM @farsianfum · 1.04K subscribers
Post #2704 177
دلایل بدخوانی «تصویر ایران در جهان معاصر»/ از سیاسی‌شدن ایران‌شناسی تا ضعف ترجمه

در این نشست اساتید هنر و ادبیات تطبیقی به تصاویر و بازتاب های مختلف «ایران» و دلایل ضعف این تصاویر پرداختند. بنده نیز مباحثی را در این نشست مطرح کردم. این نشست در خبرگزاری ایرنا و دیگر خبرگزاری ها به صورت اجمالی گزارش شده است :
https://share.google/RXiU32TlvOFTzTCbI

@FarsianFUM
ایرنا دلایل بدخوانی «تصویر ایران در جهان معاصر»/ از سیاسی‌شدن ایران‌شناسی تا ضعف ترجمه تهران- ایرنا- استادان و پژوهشگران در نشست «ایران در جهان معاصر؛ زبان، ادبیات، فرهنگ و هنر» سیاسی‌شدن ایران‌شناسی، ضعف در ترجمه و معرفی ادبیات، محدودیت ارتباطات فرهنگی و علمی و کم‌کاری در عرضه ظرفیت‌های فرهنگی ایران را از جمله عوامل مؤثر بر شکل‌گیری تصویر…
Open in Telegram All posts from @farsianfum
More from @farsianfum
  1. Oct 14, 2026There's two kinds of pain in this world. The pain that hurts, the pain that alters. Denzel…
  2. Oct 14, 2026«بعضی شرها را نمیشود برای همیشه نابود کرد، بلکه میشود فقط در برابرشان مقاومت کرد.» خلاصه و…
  3. Oct 14, 2026ریشه واژه پیژامه واژهٔ پارسی «پای جامه»، برای پوشش پائین تنه، از طریق کشور هند به زبان انگ…
  4. Oct 14, 2026شماره جدید نشریه علمی-پژوهشی «پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه» به سردبیری دکتر محمدرضا فارسی…
  5. Oct 14, 2026@FarsianFUM
  6. Oct 6, 2026Dans le fond, je n'ignorais pas que mourir à trente ans ou à soixante-dix ans importe peu…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →