🌫️ На неделе доделала перевод очередной дурацкой вертикалки, которая была еще и ужасно сведена (представляете, губы двигаются отдельно, звук - отдельно, а люди все равно это смотрят...)

Потом у меня стал отваливаться в(еще две буквы), и все мои нервные клетки за последние дни были потрачены на него... хорошо, что хотя бы на выходных, и мне не надо много работать.

Но ничего, держимся! фотки с выпускного/последнего звонка я пока не искала, потому что у меня нет сил сейчас включить компьютер у родителей и обнаружить, что там ничего не работает тоже... и думать, какими мучениями скинуть эти фотки в тг (через яндекс диск всякий?). В общем, возможно, завтра у меня появится силы настроить всё.

🤩 А вообще мне пора сдавать рецензию на книжку, но я еще ничего не сделала... На следующей неделе обязательно. Думала, успею на прошлой спокойно, но мне пару дней было плохо (я встала с кровати, и мне стало очень плохо и потом я отходила еще целый день... это ли не старость?), и вся продуктивность упала, а дел накопилось. Книжка очень интересная! про школьника-геймера и взросление. Но, конечно, лучше бы ее читать в подростковом возрасте, а не в 25+ 🤩