#фасилитация #чтозазверь #дакомуонанужна

Меня захватил перевод 😄
На прошлой неделе - Женский форум, на этой - делегация из ЮАР.

Изначально я профессиональный переводчик и преподаватель английского. Коммуникация, поиск взаимопонимания, помощь в коммуникации - мой конёк и моя миссия, не побоюсь этого слова.

Когда я говорю, что я фасилитатор, многие не понимают, что это, про что, зачем. Кто-то советует вообще не употреблять это ругательное слово. 😂

А это как раз про поиск взаимопонимания - только на одном языке. Как договориться? Как построить эффективную коммуникацию в команде? Как потом выдержать эти договоренности?

Фасилитатор - помощник, он помогает организовать эффективную коммуникацию на встрече, совещании, нетворкинге, конференции. В любом контексте, где есть группа людей, которой необходимо договориться, принять решения - и сделать это эффективно, без лишней болтологии, вовлекая всех участников процесса.

Моя мечта и цель - фасилитация на международных проектах. Там, где я смогу использовать и свои знания языка, межкультурной коммуникации, и знания о процессе фасилитации, стратегирования, спиральной динамики. Когда-нибудь кусочки этого пазла сложатся в одну картинку, я уверена. 😎