TGViewer
Глазами переводчика Глазами переводчика @ethnotranslator · 60 subscribers
Post #82 34

Forwarded from Институт русского языка РУДН

🌾 Изучать культуру можно не только в аудиториях, но и там, где она живет.

☺️ 27 июня профессор кафедры русистики, этноориентированной педагогики и цифровой дидактики ИРЯ РУДН Алексей Андреевич Арзамазов и аспирант Игорь Алексеевич Куликов побывали в деревне Пойкино Мамадышского района Республики Татарстан на удмуртском национальном празднике «Гырон Быдтон».

🌿 Название праздника переводится как «окончание пахоты». Это одна из самых важных традиций удмуртского народа, которая и сегодня объединяет историю, культуру и современность.

Наши коллеги приняли участие в полевых исследованиях, собрали материалы для дальнейшей научной работы по этнолингвистике и этноориентированной педагогике, а также познакомились с местными традициями.

В программе праздника были:

🌾 театрализованное представление по мотивам удмуртских легенд;
🎭 национальные конкурсы;
🎶 концерт творческих коллективов и артистов;
🧶 мастер-классы по народным ремеслам;
🥟 ярмарка и дегустация традиционной удмуртской кухни.

Такие поездки помогают не только сохранять и изучать культурное наследие народов России, но и укреплять научное сотрудничество с этнокультурными организациями регионов.

Пумиськытозь! До встречи! 👋
  • 🔥 2
More from @ethnotranslator
  1. Sep 30, 2026Принял участие в образовательном форуме «Я — мост между народами», организованном Ассоциац…
  2. Sep 30, 2026Любить профессию — это не отдавать ей всего себя. Это заботиться о себе так, чтобы на неё…
  3. Sep 21, 2026День языков народов Российской Федерации состоялся на этой неделе. Его учредил Президент В…
  4. Sep 21, 2026Для тех, кому неудобно слушать в аудиоформате, делюсь текстовой версией (качество расшифро…
  5. Sep 21, 202600:07 — вступление 02:50 — Год единства народов России 06:53 — Лаборатория исследований ро…
  6. Sep 21, 2026«Глазами переводчика» выходит на федеральный уровень! В начале сентября мы встретились с А…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →