TGViewer
Глазами переводчика Глазами переводчика @ethnotranslator · 60 subscribers
Post #80 85
В достопамятные времена, когда соцсети с короткими видео типа TikTok* ещё не были так популярны, я загорелся тем, чтобы снимать небольшие видео про свою жизнь. Стал я это делать не в виде влогов, в привычном тогда для всех формате, а занимался видеомонтажом. Наверное, именно это однажды и привело к тому, что я некоторое время подрабатывал в кинокомпании «Амедиа» (известная по телесериалам «Не родись красивой» и «Закрытая школа», фильму «Т-34» и «Мастер и Маргарита»), делая визитки начинающим актёрам, а позднее пришёл в сферу аудиовизуального перевода.

Так, на моём YouTube-канале начали появляться музыкальные клипы (или «эдиты», как их принято нынче называть), в которых я старался так или иначе передать атмосферу места, в котором пребываю.

Одним из этих видео я не могу не поделиться здесь, так как оно неразрывно связано с моей давней поездкой в невероятнейший город Казань, куда я поеду вновь в этом месяце. В 2019 г. я ездил туда с семьёй и получил просто незабываемые впечатления!
  • ❤ 4
  • 👍 2
  • 🔥 2
More from @ethnotranslator
  1. Sep 30, 2026Принял участие в образовательном форуме «Я — мост между народами», организованном Ассоциац…
  2. Sep 30, 2026Любить профессию — это не отдавать ей всего себя. Это заботиться о себе так, чтобы на неё…
  3. Sep 21, 2026День языков народов Российской Федерации состоялся на этой неделе. Его учредил Президент В…
  4. Sep 21, 2026Для тех, кому неудобно слушать в аудиоформате, делюсь текстовой версией (качество расшифро…
  5. Sep 21, 202600:07 — вступление 02:50 — Год единства народов России 06:53 — Лаборатория исследований ро…
  6. Sep 21, 2026«Глазами переводчика» выходит на федеральный уровень! В начале сентября мы встретились с А…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →