A privar (кайфовать, отдыхать, часто "выпивать", хоть и не наш случай) en un merendero / cenador.
Buscamos un lugar recóndito (укромное), aunque corríamos el riesgo de terminar en un merendero donde otra gente escuchaba música a toda pastilla (на всю катушку).
Исследование про «беседки» (которые никак не могли забронировать):
● un merendero / un cenador = беседка, место на природе, где можно поесть и отдохнуть (часто с столами).
● un gazebo = беседка (чаще в туристическом или дизайнерском контексте).
● un quiosco = круглая беседка в парке (часто музыкальная или декоративная).
● una glorieta = беседка в парке (часто круглая, декоративная, иногда с колоннами).
● una pérgola = беседка или навес (чаще декоративный, в парках или садах).
● un cobertizo = навес/сарай.
● un porche = крытая терраса при входе в дом.
А кто узнал песню, с какого сериала, как вам сериал?
Pista: один из этих сериалов.
Другие интересные выражения в этом чате, если нажать на #estrellamoretti_espanol
💬 Запись на испанский клуб
🧭 Navegación | Навигация