❤️ Disfruté de cómo habla Úrsula Corberó.
❤️ Me empapé de cada su gesto, cada chasqueo.
❤️ Dios mío, ¡qué canciones!
Pero si hubiera sabido (если бы знала) que todo está basado en los hechos reales (реальная история), no me habría animado (не решилась бы) a comenzar la serie.
Hay bastante drama en la vida real.
РАЗБОР ФРАЗ (разверни):
🔸 3️⃣ Estarás contento.
Наверно, ты доволен.
Это гипотеза.
🔸 3️⃣ No sé qué le pasa. Está de los nervios.
Я не знаю, что с ним/ней. Он/она очень нервничает.
🔸 3️⃣ Nunca pensó que llegaríamos tan lejos.
Он/она никогда не думал(а), что мы зайдем так далеко.
Согласование времен, косвенная речь.
🔸 3️⃣4️⃣ No ayuda que no hayas pedido ver a tu hija en tres años.
То, что ты не просил(а) встречи с дочерью три года, только всё усугубляет.
No ayuda que... + Subjuntivo = el hecho de que no hayas pedido... + Subjuntivo
#estrellamoretti_series - нижимай, чтобы учить по сериалам.
🎞 Детективные сериалы.
💌 Материалы по сериалам telegram ● vk
📚 Как создавать материалы и уроки по фильмам.
🧭 НАВИГАЦИЯ ПО БЛОГУ